Reza Pahlavi convoca iranianos à mobilização: "Estamos muito perto da vitória final"

Príncipe herdeiro deposto pela Revolução Islâmica afirma que momento é decisivo, agradece apoio dos EUA e orienta forças de segurança a se alinharem ao povo

O príncipe herdeiro do Irã, Reza Pahlavi, publicou uma mensagem direcionada aos iranianos após a ofensiva militar conduzida por Estados Unidos e Israel contra o regime islâmico. Filho do último xá deposto pela Revolução Islâmica de 1979, ele classificou o momento como decisivo e afirmou que a etapa final da disputa pelo futuro do país se aproxima.

Na declaração, Reza Pahlavi afirmou que a assistência prometida pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, teria chegado. Segundo ele, trata-se de uma intervenção de caráter humanitário cujo alvo é a estrutura repressiva da República Islâmica, e não o povo ou a nação iraniana. O príncipe destacou, contudo, que a vitória final dependerá dos próprios iranianos.

Ele afirmou que caberá à população concluir o processo de transformação política, indicando que o retorno às ruas deverá ocorrer em momento oportuno. Ao mesmo tempo, pediu que, neste estágio inicial, os cidadãos permaneçam em suas casas, mantenham a calma e aguardem novas orientações.

Em um dos trechos mais enfáticos da mensagem, Reza Pahlavi dirigiu-se às Forças Armadas, às forças de segurança e aos agentes da lei do país. Ele argumentou que o juramento dessas instituições é para proteger o Irã e sua população, e não os líderes do regime. Segundo o príncipe, os integrantes dessas corporações devem se unir à nação e contribuir para uma transição estável e segura, sob pena de afundarem junto ao sistema político atualmente no poder, liderado pelo aiatolá Ali Khamenei.

O herdeiro também fez um apelo direto ao presidente norte-americano, solicitando que haja máxima cautela para preservar vidas civis durante as operações militares. Ele declarou que o povo iraniano é aliado natural do mundo livre e que não esquecerá o apoio recebido neste período considerado um dos mais difíceis da história contemporânea do país.

Reza Pahlavi afirmou ainda que continuará se comunicando por meio das redes sociais, da mídia via satélite e, se necessário, por rádio, caso haja bloqueios de internet ou interrupções nas transmissões. Em tom otimista, declarou que o país estaria próximo de uma vitória final e manifestou esperança de retornar em breve para participar da reconstrução nacional.

Leia o comunicado na íntegra:

Meus caros compatriotas, momentos decisivos se aproximam. A ajuda que o Presidente dos Estados Unidos prometeu ao bravo povo do Irã finalmente chegou. Trata-se de uma intervenção humanitária, cujo alvo é a República Islâmica, seu aparato de repressão e sua máquina de matar — não o país e a grande nação iraniana. Contudo, apesar da chegada dessa ajuda, a vitória final ainda será conquistada por nós. Somos nós, o povo iraniano, que concluiremos essa tarefa nesta batalha final. O momento de retornar às ruas se aproxima. Agora que a República Islâmica está em colapso, minha mensagem para as forças armadas, policiais e de segurança do país é clara: vocês juraram proteger o Irã e a nação iraniana, não a República Islâmica e seus líderes. Seu dever é defender o povo, não um regime que fez nossa pátria refém por meio da repressão e do crime. Unam-se à nação e ajudem a garantir uma transição estável e segura. Caso contrário, vocês afundarão com o navio de Khamenei e seu regime em ruínas. E a minha mensagem ao Presidente dos Estados Unidos, Presidente Trump, é esta: O honrado povo do Irã, apesar da brutal repressão e dos assassinatos perpetrados por este regime, resistiu bravamente por quase dois meses. Peço-lhe agora que exerça a máxima cautela possível para preservar a vida dos civis e dos meus compatriotas. O povo do Irã é seu aliado natural e aliado do mundo livre, e não se esquecerá da sua ajuda durante o período mais difícil da história contemporânea do Irã. E a vocês, meus queridos compatriotas no Irã: Nestas horas e dias sensíveis, mais do que nunca devemos permanecer focados no nosso objetivo final: a retomada do Irã. Peço-lhes, por agora, que permaneçam em suas casas, mantenham a calma e a segurança. Mantenham-se alertas e prontos para retornar às ruas para a ação final no momento oportuno, que comunicarei a vocês. Acompanhem as minhas mensagens pelas redes sociais e pela mídia via satélite. Caso ocorram interrupções na internet e nas transmissões via satélite, manterei contato com vocês via rádio. Estamos muito perto da vitória final. Espero estar com vocês o mais breve possível para que juntos possamos recuperar o Irã e reconstruí-lo. Viva o Irã! Reza Pahlavi

---